De mythologische paren zijn Agamemnon en Clytaemnestra, Jason en Medea, Theseus en Ariadne, en Oedipus en Iocaste.
INHOUD Liefde, geweld en dood
I Agamemnon en Clytaemnestra (p.7 vlgg.):
- Inleiding
- De confrontatie: Iphigenia van Euripides
- Iphigenia revisited: Agamemnon van Herwig Hensen
- Tien jaren scheiding:
‘Klytaimnestra tot Zeus’ van Marjoleine de Vos
- De wraak: Aeschylus’ Agamemnon
- Clytaemnestra en ‘de oude gewoonte’:
De ramkoning van Rose Gronon
- Een moderne variant: Année jalouse van Arthur Japin
- Clytaemnestra in de bar:
‘Klytaemnestra’ in Mind the Gap van Stefan Hertmans
- Bezoek aan Mycene: Anton van Wilderode.
II Jason en Medea (p.27 vlgg.):
- Van Jolcus naar Colchis: de held Jason
- Twee keer Absyrtus: twee keer Vestdijk
- Terug in Jolcus: Medea als tovenares
- De breuk tussen Jason en Medea: de Medea van Euripides
- Johan Boonen: de Medea herschreven
- Medea en het matriarchaat: novelle van M.S. Nathusius
- Mamma Medea van Tom Lanoye: twee werelden
- Seks als wapen: ‘Medea’ van Stefan Hertmans
- Jason en Medea in De varkensput van Willy Spillebeen.
III Theseus en de dochters van Minos (p.49 vlgg.):
- Geboorte en eerste heldendaden van Theseus
- De Minotaurus en het Labyrint
- Theseus, Ariadne en Phaedra:
Een draad in het donker van Hella S. Haasse
- Ariadne getroost in haar verlatenheid:
een sonnet van S. Vestdijk
- De sprong van Aegeus: gedichten van Nooteboom en Tellegen
- Theseus als koning: succes en rampspoed.
IV Oedipus en Iocaste (p.67 vlgg.):
- Inleiding
- Hyginus over Oedipus’ jeugd en komst naar Thebe
- De Oedipus Rex van Sophocles en de navolging van Teirlinck
- Freud over Oedipus
- Max Croiset: Oidipoes en zijn moeder
- Seneca en Claus: Oedipus en Blindeman
- Jan Emmens: Oedipus als zelfbeeld
- Sadee als Odysseus en Oedipus:
Come-back van Willem Brakman.
BIBLIOGRAFIE R.Th. van der Paardt, p.92 vlgg.